這是計劃膠囊上的官方Apple新聞稿 – “Apple®今天推出了Time Capsule，這是一種備用設備，並立即無線備份一個或更多的Macs運行Leopard™的任何內容這是Apple’sMacOS®X操作系統的最新版本，其中包括Amazing Time Machine™自動備份軟件。
時間膠囊結合了一個802.11n的基站，其中一個小包裝中的服務器等級難度磁盤。只需將其插入即可，然後快速為您的家中的每個MAC®設置自動無線備份，僅需單擊幾下即可到達單個時間膠囊。 Time Capsule提供了功能全功能的802.11N Wi-Fi基站的好處，並在兩種型號中可用：500 GB的設計，價格僅為199英鎊（Inc VAT），以及1噸的設計，價格僅為329英鎊（INC增值稅）。
蘋果公司首席執行官史蒂夫·喬布斯（Steve Jobs）表示：“將時間膠囊帶回家，將其插入，單擊Mac和Voila上的一些按鈕 – 您每天每天的每小時都會自動備份房屋中的所有Mac。” “隨著時間膠囊和時間機，您所有不可替代的照片，膠片和文件都會立即固定，並且如果丟失了，則非常簡單地檢索。”
Time Capsule構建為與Time Machine完美合作，可讓個人無線備份其Mac上的所有數據，發現丟失的數據，甚至還帶回所有軟件。如果丟失了數據，個人可以無線瀏覽時間，以發現已刪除的文件，應用程序，圖片以及其他數字媒體以及即時將文件帶回文件。如果有必要的話，豹子同樣可以從計劃膠囊上的時間設備備份中迅速帶回整個系統。
除了成為備份Mac的最佳方法外，Time Capsule還具有最新的802.11N技術功能的完整Wi-Fi基站。在Apple的iMac®桌面以及整個Mac Notebook up，包括MacBook®，MacBook Pro和New New，提供了802.11g，802.11n*的五倍，是802.11g，802.11n*的五倍。 MacBook Air。時間膠囊具有光滑的樣式，並具有內置電源以及連接，可無線打印到USB打印機。有了時間膠囊，對於個人來說，生產一個安全的無線網絡非常簡單，以多達50個人以及設置安全性和安全性限制（例如Web獲得訪問兒童計算機的限制）非常簡單。
500GB設計的199英鎊（INC增值稅）以及1TB設計的329英鎊（INC VAT）以及完全集成的802.11N Flight TerminalExtreme®基礎站，時間膠囊可以作為多台計算機的備份服務除了用於高速，802.11N無線網絡的骨幹外，使其在家，機構或工作中的每個人都可以輕鬆且負擔得起，以保護其數字文件。
額外的時間膠囊功能包括：
•2.4 GHz或5 GHz頻率的雙波段天線；
•三個千兆局域網端口；
•一個千兆以太網港；
•一個USB 2.0端口；
•Wi-Fi有擔保獲得（WPA/WPA-2），128位WEP加密；和
•內置的NAT防火牆，支持NAT-PMP，以提供諸如Back My Mac之類的功能。
定價和可用性
Time Capsule將於2月在Apple的零售店和Apple授權的經銷商處提供AppleSore®（www.apple.com/ukstore），建議的零售價為199英鎊（INC VAT），以500GB的困難驅動器，例如以及329英鎊（INC增值稅），用於1TB難度。
蘋果時間膠囊
分享這個：
Facebook
推特
reddit
LinkedIn
Pinterest
電子郵件
更多的
WhatsApp
打印
Skype
tumblr
電報
口袋